О несравненных достоинствах, свободных от всяческого лицемерия казиев, обладающих языком
овечьим, а клыком волчьим, и об удобствах и неудобствах отправления судопроизводства.
Шел Насреддин Афанди по улице, вдруг кто-то подкрался к нему сзади и — р-раз по уху! Возмущенный Афанди обернулся, видит — его сосед.
— Прости, Афанди!—растерялся сосед.— Я принял вас за другого.
Но Афанди не принял извинений и потащил соседа в суд.
Казий оказался старым другом этого соседа и не пожелал начинать дело.
Изрядно обозлившись, Афанди размахнулся и дал казию такую затрещину, что тот не усидел на месте и повалился наземь.
— Простите, ваша милость, мой сосед-драчун ударил меня, ошибочно признав во мне вас,— сказал Афанди.— Я только исправляю его ошибку, ваша милость.