КНИГА ОДИННАДЦАТАЯ

Орех или арбуз

Лежал однажды Афанди в саду и предавался размышлениям.
«Удивительно создан этот мир. Такое громадное дерево орешина, а плоды не соответствуют его размерам.
А взять, к примеру, арбуз, который обхватить нельзя, держится он на тонком стебле! Нет, тут аллах что-то не довершил в своих деяниях».
Вдруг сорвался с ветки зрелый орех и, падая, с силой стукнул Насреддина Афанди по лбу так, что мгновенно вскочила шишка.
— Нет,— воскликнул Афанди, потирая ушибленное место,— аллах что знает, то знает.
Что было бы со мной, если бы на дереве вместо орехов росли арбузы?

За двух мулл — одного дехканина

Насреддин Афанди был человек грамотный.
Поэтому двух своих сыновей он тоже решил выучить читать и писать и отправил их в город к учителю.
Сыновья, выучившись, вернулись домой отличными муллами, но не умели ничего делать по хозяйству.
Увидев как-то сыновей, неумело и бестолково суетившихся возле осла, которого они никак не могли заседлать, Насреддин Афанди горестно воскликнул:
— Эй, люди, не нужны ли кому два отличных муллы? Я охотно отдал бы их за одного хорошего дехканина!

Афанди — свидетель

Был у Насреддина Афанди один знакомый, не очень честный человек.
Он как-то встретил Афанди и сказал ему:
— У одного человека в чулане я видел десять мешков пшеницы.
Так вот, я предъявлю ему иск и потребую с него эти десять мешков.
Выступайте свидетелем в мою пользу, и половина пшеницы — ваша. Согласны?
— Ладно,— сказал Афанди.
Назавтра Афанди вызвали к казию.
— Вы присутствовали, когда этот человек давал этому человеку десять мешков пшеницы?—спросил у Афанди казий.
— Не знаю, давал ли он пшеницу, но знаю, что ячмень давал,— ответил Насреддин.
— Да нет. Этот человек подал заявление, в котором пишет, что передавал пшеницу в присутствии Афанди.
— Если говорить правду, пшеница у меня у самого есть, но мне нужен ячмень для моего осла.
Пять мешков пшеницы, которую он обещал мне за ложное свидетельство, мне все равно пришлось бы менять на ячмень,— объяснил Афанди,