КНИГА ДВЕНАДЦАТАЯ

Зубное средство

В доме Насреддина Афанди не осталось ни капли масла. Тогда Афанди говорит сыну:
— Сходи-ка, сынок, к своему дяде и попроси у него немного масла.
Когда мальчик пробегал мимо эмирского дворца, сам эмир его окликнул:
— Куда ты идешь, мальчик, с миской?
— Иду к дяде за маслом,— ответил мальчик.
— Зачем далеко ходить!— сказал ему эмир.— Дай-ка мне твою миску, я сейчас вынесу тебе масло.
Взяв у мальчика миску, эмир вышел, перелил содержимое горшка своего малолетнего сына в миску и отдал мальчику.
— На, возьми и скажи отцу, что масло это прислал эмир.
«Ну погоди, эмир, я тебе отплачу»,— затаил обиду Афанди.
В один из дней у эмира разболелся зуб, и никакое лекарство не могло вылечить его.
Приказал он позвать Афанди и попросил:
— Смерть моя пришла! Нет ли у вас какого средства от зубной боли?
— Есть одно средство,— ответил Афанди.— Только оно немного горьковатое. Надо взять его в рот и долго держать...
— Пришлите мне скорее того лекарства!— простонал эмир.
Возвратился Афанди домой, высушил немного кала, завернул в тряпочку и отослал эмиру.
Два дня «лечился» эмир и, не выдержав отвратительной вони, послал за Афанди.
— Из чего было приготовлено лекарство, которое вы прислали мне?—- в гневе закричал он.
— Из жмыха, мой эмир!
— Что ты болтаешь?
— Из жмыха того масла, которое вы присылали мне, мой эмир!..

Совестно перед табибом

Сильно простудившись, Афанди серьезно заболел.
Местный табиб, часто бывавший у него в гостях, тотчас же пришел и осмотрел больного.
— Ничего не поделать, друг,— заметил табиб,— дела твои плохи. Я бессилен.
Готовься отдаться в руки архангела Азраила.
Афанди проболел месяц и поправился. Но с тех пор он никогда больше не приглашал в гости табиба.
Тот однажды встретил его на базаре и спросил:
— Чем я перед тобой провинился?
— Ровно ничем. Но я не хочу с тобой встречаться. Ты сказал, что ко мне смерть пришла, и мне совестно, что я не помер.

'Дорогое лечение

Афанди заболел. Пришлось пригласить табиба. Осмотрев больного, он сказал:
— Болезнь тяжелая, и лечение будет стоить дорого.
— Сколько?— спросил Афанди.
— Два барана.
— Хорошо, получишь, когда меня вылечишь.
Вскоре Афанди начал поправляться и перестал принимать лекарства.
Жена его расстроилась:
— Ты хочешь помереть, наверно?
— А ты хочешь, чтобы я выздоровел и отдал этому шарлатану целых два барана?