КНИГА ТРИНАДЦАТАЯ

Мастерица готовить

Однажды жена Афанди положила в похлебку чересчур много красного перца, и едва проглотила первую ложку, как у нее выступили слезы на глазах.
— Что ты плачешь, моя ненаглядная царевна?—спросил жену Афанди.
— Матушку вспомнила, покойницу. Уж очень вкусную похлебку она готовила...—ответила жена, вытирая слезы.
Афанди хлебнул шурпы, и у него тоже выступили на глазах слезы.
— Ох, ох...— застонал он,— дай скорее платок!
— А вы отчего плачете?— спросила жена.
— И я вспомнил твою матушку.
Когда я женился на тебе, она все расхваливала тебя: хорошую жену послал вам бог, мастерица она готовить... Хорошая была старуха...— ответил Афанди.

Умение плавать

Рассказывают, что у Насреддина Афанди было две жены.
Возвращается однажды Афанди домой, и обе жены повисли у него на шее, требуя сказать, которую из них он больше любит.
Чтобы не обидеть ни ту, ни другую, Афанди поспешил заверить их:
— Обеих вас люблю одинаково.
— Нет,— не унимались жены,— Допустим, мы втроем плывем в лодке.
Вдруг поднялся сильный ветер и лодку перевернуло. Кого из нас вы будете спасать?
Подумав, Афанди робко спросил старшую жену:
— Кажется, ты умеешь плавать?

Калым

Афанди вконец обеднел. Налогосборщики эмира бухарского отобрали у него последний халат и последний котел.
И все же мудрец остался должен эмирской казне около тысячи тилля.
Приволокли Афанди к казикалану, и тот спросил:
— Не поверю, чтобы у тебя ничего не осталось.
— Осталось, осталось,— закричал Афанди.
— Я же говорю! Сколько?
— О, тысяча тилля. Только это не мои деньги, а жены.
— По шариату деньги жены принадлежат мужу. Сейчас же принеси тысячу тиллей сюда.
— Никак нельзя.
— Почему же?— возмутился судья.
— Да это та тысяча тиллей, которую я должен был уплатить в виде калыма за жену, да так и задолжал их.