КНИГА
ТРИНАДЦАТАЯ
Ослиная голова
Давно хотелось Насреддину Афанди подарить любимой жене какую-нибудь золотую вещицу.
Будучи в городе на базаре, он подъехал к лавчонке золотых дел мастера и, не слезая со своего осла, начал прицениваться к сережкам и браслетам.
Но за все ювелир запрашивал такие цены, что Афанди воскликнул:
— Как все дорого! Куда я попал!
На это ювелир язвительно заметил:
— Помилуйте, уважаемый, вы ошиблись.
— Как?
— Вы, кажется, хотели попасть к ювелиру?
— Да. А разве здесь не ювелирная лавка?
— Нет, здесь торгуют ослиными головами.
— О, я не знал, что торговля ослиными головами идет так успешно.
Теперь пришел черед удивляться хозяину лавки:
— Почему вы так думаете, уважаемый?
— Да потому, уважаемый, что в этой почтенной лавчонке осталась только одна ишачья голова, да и то самая потертая.
У кого могут родиться дети?
У Насреддина Афанди спросили:
— Скажите, Афанди, могут ли у семидесятилетнего старца родиться дети?
— Могут,— ответил Афанди, не задумываясь,— если у него есть соседи помоложе.
Интересный сон
Просыпается ночью вдруг Афанди и будит жену:
— Жена, жена! Достань-ка мне побыстрее мои очки!
— Да на что вам ночью очки? Спите! — отвечает жена.
— Скорее! Я вижу очень интересный сон, но некоторые мелочи не могу хорошо рассмотреть.