КНИГА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ

Не умещается в руке...

Насреддин Афанди с приятелями сготовили в складчину плов.
Плов поспел, друзья уселись в круг и принялись обедать.
— Послушайте, уважаемый Афанди,— сказал один из сидящих,
— почему каждый раз вы берете по два куска мяса? Ведь неудобно...
— Что же делать, милейший,— прервал его Афанди,
— что же делать, если больше не умещается в руке?

Золотая рыбка

Однажды Насреддин Афанди принес падишаху в дар маленькую золотую рыбку и получил из казны за это золотую таньгу.
Как только Афанди вышел, визир упрекнул падишаха за чрезмерную щедрость.
— Если каждому за одну рыбешку будете раздавать по золотой таньге, очень скоро опустеет ваша казна!
Ведь 6 реках неисчислимое множество рыб.
— А в самом деле!— воскликнул падишах.— Но что же теперь делать?
— Прикажите вернуть Афанди,— ответил визир.
Пока слуга ходил за Афанди, падишаха вдруг начало мучигь сомнение:
— Совместимо ли с моим падишахским достоинством так сразу и сказать: «Верните мне таньгу!»
— Не беспокойтесь, ваше величество,— охветил визир.
— Я задам Афанди вопрос: какого пола рыба? Если он скажет «самец», вы ему заявите, что вам нужна самка.
Если он ответит «самка», вы скажете, что вам нужен «самец». Вот и придется ему вернуть таньгу.
Когда Афанди вернулся, визир спросил его:
— Какого пола была ваша рыба: мужского или женского?
Быстро разгадав коварство визира, Насреддин Афанди ответил: — Она была двуполая, ваша милость!

Плов

Насреддин Афанди принял участие в вечеринке, устроенной в складчину его друзьями. При этом каждый старался помочь готовить плов.
— Афанди,— сказал один из друзей,— пока я режу Лук, морковь и мясо, вымойте котел!
— С удовольствием бы, да не сумею. Никогда не приходилось мне мыть котел,— отвечал Афанди.
— Тогда не откажите развести огонь в очаге!
— Увы, я боюсь иметь дело с огнем.
— Ну тогда переберите рис!
— У меня глаза слабые.
— Вымойте блюдо горячей водой!
— Ох, у меня руки не выдерживают жара.
Наконец плов поспел, и его в блюде поставили на дастархан.
Первым запустил в гору риса свою пятерню Афанди.
Он ел так проворно, что один из друзей не выдержал и сказал с иронией:
— Я вижу, уважаемый Афанди, вы есть плов не умеете.
— Ваша правда -— отвечал Афанди с ртом, полным горячего риса и мяса,— плов есть я действительно не мастер, но что же делать, ведь деньги-то я уже заплатил!