КНИГА
ШЕСТНАДЦАТАЯ
Отчего вода в море соленая?
Во время путешествия по морю кто-то спросил Наереддина Афанди:
— Вы, наверное, много путешествовали, уважаемый Афанди, скажите мне, отчего вода в море соленая?
— Чтобы рыба не протухла, время от времени в море насыпают соли,— ответил Афанди.
Ослица вышла замуж
Однажды ночью Насреддин Афанди возвращался в город на своем осле.
Вдруг на дороге показались воры.
Не найдя более подходящего места, чтобы спрятаться, Афанди спешился и присел на корточки под ослом.
Подошли воры к Афанди и спрашивают:
— Эй, под ослом! Кто ты?
Тоненьким дрожащим голоском Афанди ответил:
— Я маленький осленок!
— Да ведь над тобой осел, а не ослица!
— Это ничего!—отвечал Афанди.
— Дело в том, что мамаша вышла замуж за другого, и мы с отцом остались вдвоем.
Сапоги
Выехал Насреддин Афанди в поле пахать.
Идя босым за омачом, вдруг он поранил себе ногу щепкой.
— Хорошо еще, что не надел сапоги.
Будь я в них, они б наверняка порвались! — проговорил Афанди самому себе.