КНИГА
ТРЕТЬЯ
Странное гостеприимство
Усталый, проголодавшийся Афанди заехал по пути из города к знакомому баю в селении Даул отдохнуть и пообедать.
Хозяин расстелил шелковый дастархан, но поставил только большую глиняную миску с молоком и больше ничего.
Несколько удивленный таким странным гостеприимством, Афанди медлил, поглядывая вокруг.
Тогда хозяин прижал руку к сердцу и сказал:
— Пожалуйста, откушайте и простокваши, и курта, и сметаны, и масла, и творогу... Угощайтесь, дорогой гость!
Выпив молоко, Афанди распрощался с баем и поехал восвояси.
Не так много времени прошло, и бай приехал в гости к Насреддину Афанди.
— Пожалуйте, пожалуйте,— засуетился Афанди, расстелил несколько ватных одеял,
подложил подушечку под локоть гостю, а из угощений подал небольшую кисточку винограда.
Лицо бая перекосилось от голода.
Но Афанди принялся его угощать:
— Прошу! Кушайте, достолюбезный бай.
Отведайте: здесь и роскошное вино, и крепкая виноградная водка, и мед, и прекрасный, сушеный на солнце изюм, и кишмишная халва, и шербет. Чего только тут нет!
Четыре червонца
В жаркий день помещик Абдуджаббар Бий обходил в сопровождении своего слуги Афанди свои владения.
Дойдя до большого арыка, он захотел искупаться и приказал:
— Посиди на бережку, посторожи мою одежду.
Конечно, Афанди тоже с удовольствием поплескался бы в прохладной воде, но ничего не поделаешь,— как ослушаться всесильного бая?
А Абдуджаббар наслаждался купанем и нескоро вылез на берег. Когда помещик одевался, Афанди сказал:
— Ваша милость, ваши Деньги, что были у вас в кармане камзола, кончились.
— Что такое?— рассвирепел бай.— Кто позволил тебе трогать мои деньги?
— Простите, когда вы нырнули, я очень испугался, подумав, что вы утонуть изволили.
И я дал проезжавшему на коне джигиту золотую монету, чтобы он скорее скакал в кишлак и привел помощь.
— В кошельке было четыре золотых. Где оставшиеся три?
— Извините, когда вы вынырнули, я послал другого джигита, чтобы он остановил первого джигита. И второму джигиту пришлось тоже дать монету.
— Проклятие, а где два золотых?
— Подумав, что вы тонете, я дал обет аллаху пожертвовать, если вы спасетесь, на благоустройство ишана Дагбида один золотой.
— А где же последний?
— Пока я хожу, вожусь тут с вами, я потерпел убытков на золотой и потому решил удержать из вашего кошелька оставшуюся монету...
Беспокойный бай
Бай Абдуджаббар Бий заночевал вместе с Афанди в одном каравансарае.
Только легли и потушили свет, как бай разбудил Афанди:
— Вставай! Пошел, кажется, дождь. Отведи коней в конюшню.
— Никакого дождя нет.
— Откуда ты знаешь?
— Пришла со двора кошка. Я ее погладил. Шерстка у нее сухая.
Только Афанди заснул, бай опять его будит:
— Встань и задуй светильник. Свет мне мешает спать.
— Ваша милость, замотайте себе лицо чалмой и спите себе на здоровье.
Афанди захрапел, но бай снова окликнул его:
— Как бы воры не залезли ко мне в кошелек. Закрой дверь на засов.
Афанди зевнул и воскликнул:
— О аллах, я уже выполнил два ваших приказания. Можете вы, наконец, господин, сами хоть пальцем пошевелить?
И крепко заснул.