КНИГА
ДЕCЯТАЯ
Над чем смеялась лошадь Афанди
Однажды падишах пригласил Насреддина Афанди с собой на охоту. Ночью, на привале, когда все заснули, падишах, желая посмеяться над Афанди, незаметно надрезал нижнюю губу его лошади.
Просыпается утром Афанди, видит: лошадь его стоит осклабившись.
Догадавшись, кто подшутил над ним, Афанди обкарнал начисто хвост у коня падишаха.
На обратном пути падишах, посмеиваясь, спросил:
— Эй, Афанди, чему это все смеется ваша лошадь?
— Она смеется, ваше величество, над бесхвостой вашей лошадью,— ответил Афанди.
Разбух под дождем
Однажды в дождливый вечер Насреддин Афанди торопливо шел по улице и вдруг вдали увидел падишаха, едущего навстре-
чу ему в сопровождении свиты. Афанди с перепугу спрятался
за дерево.
Проезжая мимо дерева и почуяв человека, лошади испуганно шарахнулись в сторону.
— Эй, кто там прячется?— крикнул падишах, заметив темнеющую за деревом фигуру.
Хриплым голосом Афанди ответил:
— Это я, -нарост на стволе дерева!
— Лжешь! На дереве не бывает такого большого нароста!
■— Это я под дождем так разбух,— ответил Афанди.
Царь развалин
Частенько Насреддин Афанди хвастался:
— Я отлично знаю язык птиц!
Узнав об этом, падишах пригласил его на охоту.
Когда они проезжали через развалины города, послышался крик филина.
Падишах спросил:
— О чем кричит царь развалин?
— Филин говорит: «Если падишах и дальше так будет править государством, то вся страна скоро станет моими владениями»,— ответил Насреддин.