КНИГА ДЕCЯТАЯ

Что относится к правителю города

Правитель города и Насреддин Афанди ехали как-то по улице, и вдруг осел Афанди громко пустил ветры.
Правитель спросил:
— Скажите-ка, к чему относится этот звук к этому ли забору или к тому?
— Звук этих ветров не относится ни к этому забору, ни к тому, а скорее ко всей улице.
Но поскольку вы являетесь правителем города, улица относится к вам, следовательно, и звук, изданный моим ослом, относится только к вам,— ответил ему Афанди.

День, когда Афанди потерял рассудок

Во время путешествия Насреддин Афанди встретил на дороге бека.
— Откуда ты?—спросил бек.
— Я из Бухары!—ответил Афанди.
— Откуда идешь?
— Из такого-то города!—И Насреддин назвал столицу провинции.
— Как понравился тебе город?
— Не плохой и не хороший.
— А каковы чиновники в нем?
— Отъявленные взяточники и притеснители.
— А каков бек этого города?
— Такого душителя свет не видал.
— Знаешь ли ты, кто я?
— Не имею чести...
— Я бек этой самой провинции! Вздрогнув, Афанди спросил бека:
— А ваша милость, бек, знают ли, кто я?
— Нет, не знаю!—отвечает бек.
— Я дивана! День бываю в здравом уме, и тогда молю аллаха о ниспослании господину беку здоровья, день лишаюсь рассудка, и тогда говорю все, что придет на язык.
Судьбе было угодно, чтоб я встретился с вами именно в тот день, когда рассудок покинул меня...

Плод того дерева

Читая книгу «Удивительный мир животных», Насреддин Афанди наткнулся на следующие строки:
«В местах, недоступных для ног человека, растут удивительные деревья.
Плоды их поразительно похожи на людей. Ночью они спускаются с веток на землю, а с наступлением утра снова забираются на свои места и висят как плод Но, в отличие от обычных людей,
у тех полностью отсутствует ум». Поразмыслив, Насреддин Афанди воскликнул:
— Ага! Выходит, правитель нашего города и есть плод того дерева! Только, как он попал к нам в город, не пойму!