КНИГА ШЕСТАЯ

Дерево-свидетель

Бедный дехканин, распахивая свою землю, нашел горшок, полный золотых денег.
Безмерно обрадовавшись, он уселся под деревом, что росло у обочины его поля, и принялся пересчитывать деньги.
Сосед его, работавший на своем поле, увидев кучу золота, поразился:
— Где ты раздобыл столько денег?
— На своем поле нашел,—ответил дехканин.
— Повезло тебе, сосед! Но ты будь осторожен: тебя могут ограбить.
Не слыхал разве, что вокруг рыщут разбойники? Дай свои деньги вместе с горшком мне, я их спрячу и сохраню.
Дехканин поверил соседу и отдал ему горшок с червонцами.
На другой день он пришел к соседу и попросил отдать золото.
— Какое золото? Тебе, видно, приснилось? Я тебя не понимаю, сосед!— ответил тот.
Слово за слово, разгорелся у них спор
Видя, что своих денег ему не получить, дехканин потащил соседа к Насреддину Афанди, исполнявшему в то время должность казия.
— Были ли свидетели?—спросил у дехканина Афанди.
— Нет, ваша милость, свидетелей не было. Под тем деревом, пересчитывая деньги, сидел я один.
— Под деревом, говоришь?
— Да, ваша милость!
— Ну, вот и нашелся свидетель. Сходи за деревом и приведи его сюда!
— Что вы, ваша милость, как может дерево прийти сюда!
— А вот придет! Так и скажи дереву: велел, дескать, Насреддин Афанди! А мы тут подождем вас!
Дехканин подумал: «Рехнулся наш казий!»—однако отправился за деревом-свидетелем.
Спустя полчаса Афанди спрашивает вора:
— Как ты думаешь, твой сосед уже дошел до того дерева?
— Нет еще,— отвечает тот.— Отсюда до того дерева семь верст.
Оно растет там-то и там-то. Так быстро до него этот мужлан не мог дойти.
Ничего не сказал больше Насреддин Афанди, а часов через пять возвратился, весь в пыли и поту, дехканин и сердито заявил Афанди:
— Знал я, что дерево ходить не может, вы только зря прогоняли меня туда и обратно, ваша милость.
— Ты ошибаешься, дерево уже приходило и заставило вора сознаться в преступлении,— отвечал ему Афанди.

Дело самого аллаха

Насреддин Афанди купил дом.
Купчую надо было заверить у казия, известного взяточника.
Афанди принес ему большой тяжелый горшок пчелиного меда.
Казий немедленно приложил печать к документу, и Афанди ушел.
На следующий день утром, за завтраком, казий вспомнил про мед, и когда запустил ложку поглубже, оттуда показалась грязь.
Разгневанный казий послал за Афанди. Слуга нашел его в чайхане, где тот сидел в окружении своих дружков.
— Афанди,— обратился к нему слуга,— в документе, что вам справляли у нас вчера, имеется один изъян.
Господин казий просят вас, во избежание недоразумений, прийти сейчас же к нему.
Афанди подмигнул своим дружкам и усмехнулся:
— Нет, зачем же! Документ написан правильно, а вот в совести казия изъян имеется.
Надо исправлять не документ, а самого казия, а это уже дело аллаха!

Лжесвидетель

Однажды казий наедине сказал Насреддину Афанди:
— Вы знаете, с каким уважением я к вам отношусь! Вот и теперь хочу вам предложить одно не безвыгодное дело...
— Я весь внимание, ваша милость!
— Я вам буду предлагать выступать свидетелем по тому или другому делу. Деньги к вам потекут рекой! Разве валяется золото на улице?
—- Но как же выступать свидетелем, если не знаешь сути дела?
— Принесете клятву — и все!
— Но это называется лжесвидетельством.
— А что вам за дело?
— Нет, ваша милость. Каждый из нас смертен.
Умру и я. «Хорошо, что Афанди умер,— скажут люди, а то больно многим причинил он зло, выступая лжесвидетелем у казия.
Нехороший был он человек, туда ему и дорога!» Нет. Пусть уж лучше будет пусто в желудке, да в ушах спокойно!