КНИГА ВОСЬМАЯ

Запоздавшая холера

Хотя повелитель мира Тимур и похвалился, что в его правление никакие моровые поветрия не затронули его государства,
но наступил день, и в Самарканде объявилась злейшая холера.
Перепуганный правитель быстро начал собираться, чтобы бежать из города.
Придворные опечалились и, стеная, вздымали руки к трону:
— На кого ты оставляешь свой народ?
Афанди только сказал:
— Очень жаль, что холера пришла в Самарканд с таким опозданием.

Афанди — заноза

Своим острословием Афанди прогневал великодушного Тимура, и он повелел его казнить:
— Пусть палачи бросят этого наглеца под ноги моего слона!
Афанди смиренно склонился в поклоне:
— Всесильный эмир, ты причинишь большой вред своему войску. Прикажи лучше бросить своего первого визира.
Очень был разъярен Тимур, но все же спросил:
— Какой вред я принесу своему войску, если слон раздавит такого ничтожного муравья, как ты?
— Посмотри на меня, повелитель, я тощий, костлявый, и ваш слон занозит свою ногу какой-нибудь моей костью.
А в твоем визире десять пудов сала й мяса, и с ногой слона ничего не случится.
На Тимура напал приступ смеха, и он простил Афанди.

Все знает

Однажды Тимур спросил Афанди:
— Эй, мудрец, ты все знаешь. Скажи, кто была мать царя Искандера Зюлькарнайна?
— Она была царицей,— спокойно ответил Афанди.